谢庐山僧寄谷帘水原文:
谢庐山僧寄谷帘水
朝代:唐 / 作者:张又新
消渴陵客,甘凉庐阜泉。
泻从千仞石,寄逐阴江船。
竹柜新茶出,铜铛活火煎。
啜忆吴僧共,倾宜越椀圆。
气清宁怕睡,骨健欲成仙。
吏役寻无暇,诗情得有缘。
深疑尝沆瀣,犹欠听潺湲。
迢递康王谷,尘埃陆羽篇。
何当结茅屋,长在水帘前。
(《正德南康府志》十)。

谢庐山僧寄谷帘水译文:
消渴陵客,泽国庐阜泉水清凉。
泻水自高山峰岩石之间流淌,乘船漂泊在幽暗的阴江上。
竹柜中出现了新鲜的茶叶,铜铛上煎沸着热腾腾的水。
花朵在夕阳下漂浮,晚秋的菊花绽放艳丽,沸腾的泡沫响起秋蝉的鸣叫。
回味往事,与吴僧共度的时光,如今只能倾斟在越式圆碗中。
心境清澈,宁愿不眠,身体健朗,渴望成为仙人。
官吏忙碌寻找不到空闲,诗意只有在有缘之人间流转。
内心深处有疑虑,曾尝过混浊困顿,仍未尽听清潺湲的声音。
迢递而来到康王的谷地,尘埃中涌动陆羽的篇章。
何时能够建造茅屋,长时间停留在水帘前?
(摘自《正德南康府志》第十篇)。

谢庐山僧寄谷帘水赏析:
这首诗《谢庐山僧寄谷帘水》是明代张又新的作品,表达了诗人对庐山景色和清幽生活的向往,以及对茶和诗的热爱之情。
写景:整首诗以庐山为背景,通过描绘庐山的自然景观、茶水的煮沸、菊花的浮现等元素,展现出了庐山的山清水秀和自然之美。山水的描写通过“甘凉庐阜泉”、“泻从千仞石”等词语,使读者感受到了庐山的清凉和宁静。
抒情:诗中透露出诗人对清凉之地的渴望和向往之情,表现出消渴陵客的心境。诗人借庐山和茶水来表达对清幽生活的向往,以及对诗歌和文学创作的热爱。通过“气清宁怕睡,骨健欲成仙”等句,表现出诗人对于清凉环境的向往和对健康长寿的愿望。
咏物:诗中涉及到了茶、菊花等物象的描写,通过“竹柜新茶出”、“育花浮晚菊”等句,展现出诗人对这些物象的热爱和欣赏。
总的来说,这首诗以庐山的自然景观为背景,通过抒发诗人对清凉环境和生活的向往之情,以及对茶和诗歌的热爱,展现出了诗人清新、愉悦的心境和对美好生活的追求。

诗人·张又新·简介
张又新,字孔昭,工部侍郎荐之子。元和中擢第,历左右补阙,坐李逢吉党,贬江州刺史,后附李训,迁刑部郎中。训死,复贬申州刺史。诗十七首。
文章标题:谢庐山僧寄谷帘水原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集