送进士陈嶢往睦州谒冯郎中原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 12:08 来源:李白古诗网 作者:章孝标

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中原文:

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中

朝代:唐 / 作者:章孝标

孤帆几日程,投刺水边城。

倚櫂逢春老,登筵见月生。

饮酣盃有浪,棋散漏无声。

太守怜才者,从容礼不轻。

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中译文:

孤帆几日行程,航向那座靠近水边的城市。

倚着船桨,迎接着春天的老人,登上宴席,看到月亮升起。

畅饮之间,酒杯中波浪起伏,棋局散开,时间流逝无声。

太守敬佩有才华的人,从容地礼待,毫不轻慢。

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中赏析:

这首诗《送进士陈嶢往睦州谒冯郎中》是章孝标的一首送别诗,表达了诗人对陈嶢前程似锦的祝愿和友情的情感。

首节描写陈嶢乘舟启程,孤帆远航,通过“孤帆几日程”这句,表现出陈嶢远行的决心和坚韧。接着,诗人提到“投刺水边城”,这里的“刺”意味着他前去担任官职,这是一种责任和使命。整个场景勾画出离别之情。

第二节中,诗人写到陈嶢在舟上倚着桨杆,欣赏春景,见证了月亮升起。这里的景物描写带有一定的宁静和美好,突出了友情和欣赏自然的情感。

第三节中,描述了他们共饮盛宴,但“饮酣盃有浪,棋散漏无声”,生动地展现出了酒宴的热闹和友情,以及时光的流逝。最后,诗人提到太守对陈嶢的赏识和礼遇,表现出太守对他的重视。

送进士陈嶢往睦州谒冯郎中原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集

诗人·章孝标·简介

章孝标,桐庐人。登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。 章孝标,桐庐人,登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。

章孝标(791—873年),唐代诗人,字道正,章八元之子,诗人章碣之父。李绅镇守扬州时,于宴集上,以“春雪”命题赋诗。章孝标下笔立就:“六出飞花处处飘,粘窗著砌上寒条,朱门到晚难盈尺,尽是三军喜气销。”满座皆惊服。元和十四年(819年)中进士,由长安南归,先寄友人一书,其中有:“马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。”踌躇满志之状跃然纸上。适为李绅所见,作诗批评:“十载长安方一第,何须空腹用高心。”章孝标大惭拜谢赐教。太和年间曾为山南道从事,试大理寺评事,终秘书省正字。有诗集一卷。韦庄编的《又玄集》录其《归海上旧居》、《长安春日》两首,称其深得诗律之精义。

文章标题:送进士陈嶢往睦州谒冯郎中原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160016.html

上一篇:题紫微山上方原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集

下一篇:柘枝原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集