送无相禅师入关原文:
送无相禅师入关
朝代:唐 / 作者:章孝标
九衢车马尘,不染了空人。
蹔舍中峰雪,应看内殿春。
斋心无外事,定力见前身。
圣主方崇教,深宜谒紫宸。

送无相禅师入关译文:
九衢上车马的尘土飞扬,使人感到喧嚣不安。
暂时离开喧嚣的人群,进入山中的峰顶,纷飞的雪花中,可以感受到内殿的春意盎然。
修身养性的心思不受外界干扰,能够清晰地认识自己的先前身份。
君主正敬仰儒学,应该深深地参拜紫禁城。
全诗概括:诗人通过描绘车马尘土扬起、暂离喧嚣人群、观赏山中雪景、修身养性、敬仰儒学等场景,表达了追求宁静和修养的心境,并呼吁君主应该虔诚地向紫禁城致敬。

送无相禅师入关赏析:
《送无相禅师入关》是明代诗人章孝标创作的一首诗歌。这首诗以深刻的禅宗思想为基础,表达了对禅师的深切敬意,并通过描写禅师的境界和心境,展示了禅修的内在体验。
首句“九衢车马尘,不染了空人。”道出了禅师超脱尘世的境界。车马尘象征了尘世的喧嚣和纷扰,而“了空人”则暗示禅师已经摆脱了这种尘世的束缚,进入了超越凡俗的境界。
接下来的两句“蹔舍中峰雪,应看内殿春。”描绘了禅师所居之地,中峰雪和内殿春分别象征了自然界的严寒和温暖。这里用“蹔”这个词暗示了禅师对于外部环境的淡然,无论是寒冷还是温暖,他都能如常对待。
“斋心无外事,定力见前身。”这两句强调了禅修的内在重要性。禅师通过斋戒来净化内心,使心境宁静,通过定力能够看到自己的真实本性,这也是禅宗修行的核心。
最后两句“圣主方崇教,深宜谒紫宸。”则表现了对皇帝的崇敬,同时也反映了当时社会对佛教的尊重。紫宸是指皇帝的宫殿,谒紫宸表示禅师应该受到皇帝的尊敬和赞誉。

诗人·章孝标·简介
章孝标,桐庐人。登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。 章孝标,桐庐人,登元和十四年进士第,除秘书省正字。太和中,试大理评事。诗一卷。
章孝标(791—873年),唐代诗人,字道正,章八元之子,诗人章碣之父。李绅镇守扬州时,于宴集上,以“春雪”命题赋诗。章孝标下笔立就:“六出飞花处处飘,粘窗著砌上寒条,朱门到晚难盈尺,尽是三军喜气销。”满座皆惊服。元和十四年(819年)中进士,由长安南归,先寄友人一书,其中有:“马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。”踌躇满志之状跃然纸上。适为李绅所见,作诗批评:“十载长安方一第,何须空腹用高心。”章孝标大惭拜谢赐教。太和年间曾为山南道从事,试大理寺评事,终秘书省正字。有诗集一卷。韦庄编的《又玄集》录其《归海上旧居》、《长安春日》两首,称其深得诗律之精义。
相关阅读
文章标题:送无相禅师入关原文注释译文赏析-章孝标诗词-唐诗全集