九日陪越州元相燕龟山寺原文:
九日陪越州元相燕龟山寺
朝代:唐 / 作者:赵嘏
佳晨何处泛花游,丞相筵开水上头。
双影斾摇山雨霁,一声歌动寺云秋。
林光静带高城晚,湖色寒分半槛流。
共贺万家逢此节,可怜风物似荆州。

九日陪越州元相燕龟山寺译文:
佳晨何处泛花游,丞相筵开水上头。
双影斾摇山雨霁,一声歌动寺云秋。
林光静带高城晚,湖色寒分半槛流。
共贺万家逢此节,可怜风物似荆州。
【全诗总结】:
这首诗描绘了一个美丽宜人的景色,似乎是在某个佳节时刻,丞相在湖上摆筵,与众多宾客一同欢聚。早晨时分,湖面上泛着漂亮的花朵,游船在湖面上轻轻荡漾。山雨过后,双影斾随风飘动,寺庙中传来悠扬的歌声,犹如秋天的云彩飘荡在空中。夕阳西下,林中光影渐渐沉寂,高城上渐入夜晚。湖水在寒风中波光粼粼,水流分成两半从半掩的栏杆间流过。全诗写景婉转动人,表达了诗人对这美景的赞美,同时也暗含对节日的祝贺之意,但在感叹风景与荆州相似之际,或许折射出诗人对故乡的思念之情。

九日陪越州元相燕龟山寺赏析:
这首诗《九日陪越州元相燕龟山寺》是赵嘏创作的,描写了一个宴会的场景,表达了丰收的喜悦和美好的秋日景色。这首诗具有明快的节奏和清新的意象,为读者呈现了一幅秋日山水的画面。
首句“佳晨何处泛花游”,开篇便带入了诗人与丞相相约在山寺的清晨,一派宴会的盛景。接着,“丞相筵开水上头”揭示了丰盛的筵席,水上头映出了丞相和诗人的身影,引出了“双影斾摇山雨霁”的美景,山雨过后,景色更加清新。同时,这一句也传递出了政治宴会的隆重。
诗的第三句“一声歌动寺云秋”将歌声与秋天联系在一起,唤起了秋日的宁静和美好。接着,诗人提到“林光静带高城晚”,表现了山寺周围的景色宁静而壮丽,湖水在半槛中流淌,勾勒出一幅宁静的画面。
最后两句“共贺万家逢此节,可怜风物似荆州”,则表达了丰收的季节值得庆祝,风景如同荆州一般美丽。整首诗以丰富的意象和抒情的语言,展示了秋日宴会的盛景和山水之美。

诗人·赵嘏·简介
赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏为诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目为赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编为二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。
赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。
相关阅读
文章标题:九日陪越州元相燕龟山寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集