浙东陪元相公游云门寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 17:50 来源:李白古诗网 作者:赵嘏

浙东陪元相公游云门寺原文:

浙东陪元相公游云门寺

朝代:唐 / 作者:赵嘏

松下山前一径通,烛迎千骑满山红。

溪云乍歛幽岩雨,晓气初高大斾风。

小槛宴花容客醉,上方看竹与僧同。

归来吹尽严城角,路转横塘乱水东。

浙东陪元相公游云门寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

浙东陪元相公游云门寺译文:

松树矗立在山前的小径上,一条通往远方。烛光迎接着成千上万的骑士,整个山谷都被点缀成红色的海洋。

溪水中的云雾突然敛起,岩石上落下了雨滴,形成了一幅幽静的景象。天刚亮,清晨的气息才开始升起,一阵狂风吹拂着高耸入云的旗帜。

在小阶梯旁边,有人在花丛中设宴,容颜醉倒。从高处望去,可以看见竹林和僧人在一起。

回到家中,吹散了严防守卫城墙上的角楼,走过转弯处,眼前是一片混乱的东湖水面。

浙东陪元相公游云门寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

浙东陪元相公游云门寺赏析:

这首诗是赵嘏创作的《浙东陪元相公游云门寺》,通过描写游云门寺的情景,表达了作者对山水自然和文化庙宇的赞美之情。全诗共四句,每句都充满了诗意。

首句以“松下山前一径通”开篇,直接将读者带入了山中的景致。作者以一径通山的方式,将读者引向寺庙所在的地方,强调了寺庙在山水之间的独特地位。同时,烛光映照山川,让整个山色显得如红霞一般绚烂。

第二句“溪云乍歛幽岩雨”,通过描绘溪流上升的云雾和幽岩上的雨水,创造出一幅清新的山水画面。这句表现了大自然的神奇和变幻,也为后文的描写做了铺垫。

第三句“小槛宴花容客醉”,写作者与客人在寺庙的小槛上品茶赏花,抒发了宴游之乐。上方的竹林与僧侣相映成趣,展现了寺庙的宁静与和谐。

最后一句“归来吹尽严城角,路转横塘乱水东”,表达了游后的归途,吹尽严城角的风光,经过横塘的乱水,一路东行。这句意味着游山玩水之后,作者与客人已经结束了愉快的行程,返回了日常生活。

整首诗以山水为背景,以宴游为主题,融入了自然景色、人文景观和情感体验。通过细腻的描写,展现了作者对自然和文化的热爱,以及对友人相伴的珍视之情。

浙东陪元相公游云门寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

诗人·赵嘏·简介

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏为诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目为赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编为二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

文章标题:浙东陪元相公游云门寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160271.html

上一篇:九日陪越州元相燕龟山寺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

下一篇:昔昔盐二十首·关山别荡子原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集