侍宴长宁公主东庄应制原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 13:46 来源:李白古诗网 作者:郑愔

侍宴长宁公主东庄应制原文:

侍宴长宁公主东庄应制

朝代:唐 / 作者:郑愔

公门袭汉环,主第称秦玉。

池架祥鱣序,山吹鸣凤曲。

拂席萝薜垂,回舟芰荷触。

平阳妙舞处,日暮清歌续。

侍宴长宁公主东庄应制原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

侍宴长宁公主东庄应制译文:

公门袭汉环,主第称秦玉。

池架祥鱣序,山吹鸣凤曲。

拂席萝薜垂,回舟芰荷触。

平阳妙舞处,日暮清歌续。

:

公门的环绕着汉代的氛围,君主居于府第中拥有着名贵的秦玉。

池塘的架设上摆放着吉祥的鱼,山间吹奏着凤凰的优美曲调。

拂去席上的萝薜,垂下回舟上的芰荷触碰水面。

在平阳的美妙舞蹈场所,日暮时分清晰的歌声持续响起。

侍宴长宁公主东庄应制原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

侍宴长宁公主东庄应制赏析:

这首诗《侍宴长宁公主东庄应制》是郑愔创作的,以宴会为背景,表现了宴乐和风景的美好。诗中通过精巧的描写和运用修辞手法,展示了宴会的繁华和宴客的愉悦心情,同时也渲染了自然景色的和谐与美丽。

首句"公门袭汉环,主第称秦玉"以公主之宴为引子,暗示了宴会的尊贵和盛大。"汉环"和"秦玉"分别指汉代的玉璧和秦代的美玉,传达出宴会地点的华美和主人的贵族身份。

接下来的几句"池架祥鱣序,山吹鸣凤曲",通过描述庄园的景致和音乐的美妙,将读者带入了宴会的氛围。"池架祥鱣"指庄园中的池塘养着祥瑞之鱼,"山吹鸣凤曲"则表现出宴会中的音乐娱乐。

接下来的两句"拂席萝薜垂,回舟芰荷触",描写了座位上的席帐以及舟船与芰荷的相互交融,展示了宴会的舒适和奢华。

最后两句"平阳妙舞处,日暮清歌续"强调了宴会的持久和欢愉,舞蹈和歌声不断,使人沉浸在宴会的快乐之中。

侍宴长宁公主东庄应制原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

诗人·郑愔·简介

郑愔,字文靖,沧州人。年十七,进士擢第。天后时,张易之兄弟荐为殿中侍御史。易之败,贬宣州司户。既而附武三思,累迁吏部侍郎,后预谯王重福谋,被诛。诗一卷。

郑愔(?- 710)唐诗人。字文靖,河北沧县(属沧州)人。卒于唐睿宗景云元年。

文章标题:侍宴长宁公主东庄应制原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161167.html

上一篇:少年行原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

下一篇:折杨柳原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集