相和歌辞·铜雀台原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 13:27 来源:李白古诗网 作者:郑愔

相和歌辞·铜雀台原文:

相和歌辞 铜雀台

朝代:唐 / 作者:郑愔

日斜漳浦望,风起邺台寒。

玉座平生晚,金尊妓吹阑。

舞余依帐泣,歌罢向陵看。

萧索松风暮,愁烟入井阑。

相和歌辞·铜雀台原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

相和歌辞·铜雀台译文:

太阳西斜,我望着漳浦的景色,风起时邺台的寒意袭来。

我坐在玉座上,人生已到晚年,金尊中的妓女吹奏着阑干。

她跳完舞后,依偎在帐幕中哭泣,歌声停止后,我向陵墓望去。

寂寥的松风在傍晚中凄凉地吹过,忧愁的烟雾钻入井口的阑干。

相和歌辞·铜雀台原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

相和歌辞·铜雀台赏析:

这首古诗《相和歌辞 铜雀台》出自郑愔之手,通过细腻的描写和深刻的感情表达,展现了一幅美丽而凄婉的画面。

诗中首先以日斜漳浦、风起邺台寒的景象作开篇,巧妙地运用了自然景色来烘托出诗人内心的感情。夕阳西下,微风拂过邺台,显得格外寂寥。

接下来,诗人以玉座平生晚、金尊妓吹阑的句子,引出了宴席的场景。玉座和金尊都象征着贵族生活中的奢华与繁荣。然而,这些场景下,妓女吹拨着阑珊的笛子,似乎也在述说着自己的心事。

第三段表现了诗人的情感。他在宴席上看到妓女们的歌舞,却情不自禁地依帐而泣。这一瞬间的情感对比极强烈,更突显了诗人内心的孤寂和不安。

最后,诗人描述了松风暮时的荒凉和愁烟入井阑的景象,将整首诗的氛围推向高潮。这里的松风和愁烟似乎与诗人的情感相呼应,形成了一种悲凉的对比。

相和歌辞·铜雀台原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

诗人·郑愔·简介

郑愔,字文靖,沧州人。年十七,进士擢第。天后时,张易之兄弟荐为殿中侍御史。易之败,贬宣州司户。既而附武三思,累迁吏部侍郎,后预谯王重福谋,被诛。诗一卷。

郑愔(?- 710)唐诗人。字文靖,河北沧县(属沧州)人。卒于唐睿宗景云元年。

文章标题:相和歌辞·铜雀台原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161154.html

上一篇:奉和幸上官昭容院献诗四首·一原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集

下一篇:人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制原文注释译文赏析-郑愔诗词-唐诗全集