歌原文:

歌

朝代:唐 / 作者:郑奕

莫传读得五车书,莫言文似马相如。

不如家有一镒金,一囊珠,可以赂相公之子弟,结相公之僮奴。

便可朝为屠沽,夕乘轩车。

(见《类说》卷二七《外史檮杌》。

末云:「词多不备载。

」)。

歌原文注释译文赏析-郑奕诗词-唐诗全集

歌译文:

不要传播读了五车书,也不要说他的文采像马相如那样。

还不如家里有一枚金镒,一袋珠宝,可以贿赂相公的子弟,结交相公的仆役。

这样就能在早晨当个屠夫,晚上乘坐轩车。

(引自《类说》卷二七《外史檮杌》。

末尾注明:"词句较多无备载。")。

歌原文注释译文赏析-郑奕诗词-唐诗全集

歌总结:

这首诗主要表达了一种以金钱为依托的社会观念。诗人认为,读书所带来的知识和文采并不能与财富相提并论。他认为,家中拥有一些贵重的财宝,可以用来贿赂权贵的后代,与有权势的人结交。这样一来,他可以在白天当个屠夫,晚上则享受豪华的轩车。这首诗对于社会中的金钱与地位的关系进行了嘲讽和反思。

歌原文注释译文赏析-郑奕诗词-唐诗全集

诗人·郑奕·简介

奕,孟蜀时人。诗一首。(《全唐诗》无郑奕诗)

文章标题:歌原文注释译文赏析-郑奕诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161151.html

上一篇:奉和圣制过温汤原文注释译文赏析-郑义真诗词-唐诗全集

下一篇:依韵继和王霞卿诗原文注释译文赏析-郑殷彝诗词-唐诗全集