奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 14:06 来源:李白古诗网 作者:郑絪

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游原文:

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游

朝代:唐 / 作者:郑絪

中年偶逐鸳鸾侣,弱岁多从麋鹿羣。

紫阁道流今不见,红楼禅客早曾闻。

松斋月朗星初散,苔砌霜繁夜欲分。

一览彩牋佳句满,何人更咏惠休文。

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游译文:

中年时,我偶然追逐鸳鸯伴侣,年幼时常与麋鹿群为伍。

如今再也找不到紫阁的道路,但早听闻红楼中有一位修行者。

在松斋,月亮明亮,星星刚开始散落,苔砌上的霜结得很浓,夜晚即将分开。

我一览彩色的笔记,满满写满了美妙的句子,有谁还能写出比惠休更出色的文辞呢。

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游赏析:

郑絪的《奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游》是一首典型的唐代山水田园诗,表现了诗人在一个宁静的秋夜,登上东亭,凭栏远望明亮的月光,回忆起曾经与宣上人在紫阁共游的美好时光。诗中情感真挚,语言优美,充满了对自然景物和人情世故的感慨和赞美。

首节描写了诗人中年时的生活,他曾与众多的鸳鸯侣一同游赏自然,与麋鹿为伴。这里的鸳鸯侣和麋鹿群是象征着友情和自然的和谐共生,让人感受到宁静和谐的田园生活。

第二节提到了紫阁,这是一个与禅宗修行相关的场所,但现在已不再见,只留下了传闻。这里可以理解为诗人与宣上人曾一同修行禅宗,但时间已经过去,景物也发生了变化。紫阁的消失,使诗人对逝去的时光充满了怀念。

第三节描述了诗人在东亭观赏明亮的月夜,月光照在松斋和石苔上,美不胜收。这里月光、松斋和石苔的描写增强了诗歌的意境,让人仿佛置身其中。

最后一节表达了诗人在东亭回忆往事,欣赏月夜的心情。他看到彩牋佳句满纸,但没有人能够再咏赞惠休的文辞,这也反映了时光的变迁和友情的珍贵。

奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集

诗人·郑絪·简介

郑絪,字文明,荥阳人。擢进士、宏词,初为张延赏掌书记,入为起居郎、翰林学士,累迁中书舍人。宪宗立,拜中书侍郎同平章事。太和中,以太子少傅致仕。絪少好学,大历中有高名,后践历华显,出入中外,踰四十年。守道寡欲,不为烜赫事,时推耆德。集三十卷,今存诗五首。

文章标题:奉酬宣上人九月十五日东亭望月见赠因怀紫阁旧游原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161184.html

上一篇:郊庙歌辞·享太庙乐章·大顺舞原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-郑絪诗词-唐诗全集