怀仙吟·其一
朝代：宋/作者：白玉蟾
蟠桃脱核吾来时，铢衣拂石吾未归。
翻思此日朝玉帝，有泪如雨沾帝衣。
自起凭楼眉自茧，琪花开后知谁剪。
凤凰阁上定蛛丝，凤凰阁下须苔藓。
译文：
蟠桃脱核，我来时，留下的衣衫在石头上拂过，如今我却还未归去。
回想起那日朝见玉帝，心中有泪如雨般洒在玉帝的衣袍上。
自己站在楼上，眉头已经因思念而变得茧状，琪花开放后，却不知道是谁将它们剪下。
凤凰阁上的蛛丝已经定型，凤凰阁下则生满了苔藓。
这首诗描述了诗人思念天界的景象。蟠桃脱核、铢衣拂石暗示了诗人曾经到过天界，但却未能留在那里。他回忆起和玉帝相见的日子，内心充满悲伤，眼泪如雨洒在玉帝的衣袍上。诗人登楼望远，内心思念之情愈发浓烈，眉头竟变成了茧。琪花开放，却不知谁剪下，似乎也暗喻着离别的悲伤。凤凰阁上的蛛丝稳固，而凤凰阁下却布满苔藓，反映出天界的壮丽与荒凉。整首诗情绪深沉，抒发了诗人对天界离别的思念之情。
诗人·白玉蟾·简介
诗人：白玉蟾 / 性别：男 / 朝代：宋
白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏为后，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊为南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂为《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗，以明正统
相关阅读
文章标题：怀仙吟·其一原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集