句·其三

朝代:宋/作者:卞震

诗债到无处避,离愁因醉暂时无。

句·其三原文注释译文赏析-卞震诗词-宋诗全集

译文:

诗债到春无处避,离愁因醉暂时无。

债:欠下的债务。

处避:避免、躲避。

离愁:离别的忧愁。

暂时无:暂时没有。

翻译后的句子为:

欠下的诗债到了春天无法避免,因为沉醉于酒中,暂时无法摆脱离别的忧愁。

句·其三原文注释译文赏析-卞震诗词-宋诗全集

诗人·卞震·简介

诗人:卞震 / 性别:男 / 朝代:宋

卞震,益州成都(今属四川)人。举后蜀进士,为渝州判官。入宋,仍旧职,官终虢州录事参军。事见《宋史》卷二七七《卞衮传》。

文章标题:句·其三原文注释译文赏析-卞震诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/1398.html

上一篇:绝命词原文注释译文赏析-边居谊诗词-宋诗全集

下一篇:赋梅花原文注释译文赏析-布衣某诗词-宋诗全集