满庭芳原文

满庭芳

朝代:宋 / 作者:曾觌

冶态轻盈,香风摇荡,画栏淑景初长。

彩霞深处,明艳夺昭阳。

试问沈香旧事,应劝我、莫负韶光。

多情是,低徊顾影,云幕淡微凉。

人间,春更好,一枝斜插,犹记疏狂。

到如今潘鬓,暗点吴霜。

乐事直须年少,何妨拚、一饮千觞。

醺醺醉,壶天向晚,春思正悠扬。

满庭芳原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

满庭芳译文:

冶态轻盈,香风摇荡,画栏美景初绽放。

彩霞深处,明艳夺去了旭日的光辉。

试问沈香故事往事,应劝我,不要辜负美好时光。

多情是人的天性,低徊时凝视着自己的影子,云幕渐渐带来微凉。

人间的春天更加美好,一枝花儿侧身倚斜,还记得过去的疏狂。

到了如今潘扇一下,已经隐约有了吴地的霜雪。

欢乐的事情最好还是在年轻时去享受,不妨豪饮千杯。

醉意迷迷糊糊,壶口朝向天际,春意正悠长。

满庭芳原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

满庭芳总结:

诗人以轻盈、香风、画栏为开篇,描绘了美好的初春景色。彩霞明艳,将旭日的辉煌抢尽,喻示鲜美景色胜过一切。然后提到沈香故事,劝人不应辜负美好时光。接着表达人的多情本性,欣赏自身的形象,而云幕带来微凉。人间春色更胜往昔,旧日的疏狂依然记忆犹新。诗人自己的容颜已见岁月痕迹。最后倡导年轻时去享受欢愉,不妨畅饮。整首诗表达了对春光、美景、青春的珍爱,以及对欢乐、豪饮的追求,情感深厚。

满庭芳原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

诗人·曾觌·简介

诗人:曾觌 / 性别:男 / 朝代:宋

曾觌(一一○九~一一八○),字纯甫,号海野老农,汴(今河南开封)人。高宗绍兴三十年(一一六○),以寄班祗候与龙大渊同为建王内知客。孝宗即位除权知合门事,出为福建、浙东总管。乾道七年(一一七一),迁承宣使。淳熙元年(一一七四),除开府仪同三司。七年卒,年七十二。《宋史》卷四七○有传。今录诗二首。

文章标题:满庭芳原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163973.html

上一篇:浣溪沙原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

下一篇:采桑子原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集