僧舍小山三首·其一原文
僧舍小山三首·其一
朝代:宋 / 作者:晁冲之
此老绝萧洒,久参曹洞禅。
胸中有丘壑,左手取山川。
树小风声细,岩深日影圆。
江湖不归客,相对一茫然。

僧舍小山三首·其一译文:
此老者的风采独特,久经曹洞禅的修行。他的胸怀里有博大深邃的山川景色,左手可以触摸到山川的壮丽景色。树木矮小,风声轻细,岩石深邃,阳光投下的影子圆满。他漫游江湖,无意归去,与他相对的只有茫然的未知。

僧舍小山三首·其一总结:
这篇古文描写了一位风采独特,久经禅修的老者,他心怀壮丽的山川景色,漫游江湖,心境却相对茫然。

僧舍小山三首·其一赏析:
这首《僧舍小山三首 其一》是晁冲之创作的古诗之一。这首诗表达了一位生活在僧舍的老僧对自然山水的深情和内心的宁静。
这首诗以清新淡雅的笔调,描绘了一位禅僧长居僧舍,与大自然相伴的生活。首句"此老绝萧洒,久参曹洞禅。"表明了这位老僧已经抛却了尘世的纷扰,长期修行禅宗,心境宁静。接着的句子"胸中有丘壑,左手取山川。"则表达了他内心深处充满了山水景致,仿佛能够随手取来。这里的"胸中有丘壑"意味着他的内心已经与自然融为一体。
接下来的句子"树小风声细,岩深日影圆。"通过描写细微的自然细节,如小树的微风声和深谷中的日影,强化了整首诗的宁静和细腻。最后两句"江湖不归客,相对一茫然。"则表达了这位老僧已经远离尘世江湖,与自然相对,心境宁静且超脱。

诗人·晁冲之·简介
诗人:晁冲之 / 性别:男 / 朝代:宋
晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷为底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。
晁冲之,宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用,早年字用道。济州巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。
相关阅读
文章标题:僧舍小山三首·其一原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集