代人上平江徐侍郎五首·其三原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 10:53 来源:李白古诗网 作者:曾协

代人上平江徐侍郎五首·其三

朝代:宋/作者:曾协

双旌来自日华边,帝遣衔恩下九天。

膏泽已周家十万,道途不叹驿三千。

封疆旧占江湖阔,驩颂新从里巷传。

可是圣朝私此地,教将和气作丰年。

代人上平江徐侍郎五首·其三原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

译文:

双旌来自东方的太阳边,皇帝派遣亲自下降恩泽,传达到九重天上。

他的恩泽已经遍及了十万家族,他的道路宛如无尽,让人不禁感叹快马加鞭都难及的快速。

封疆之地已经延伸至江湖的广阔,欢颂圣朝的声音由里巷传扬。

可是圣朝却密密私议在这片土地上,教导民众和睦相处,共度丰收年。

代人上平江徐侍郎五首·其三原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了皇帝的威严和恩泽之广被赋予的神奇景象。他的统治将十万家族笼罩其中,快速的道路像无边无际一样,封疆的版图延伸至江湖的辽阔,圣朝的声音传遍里巷。然而,诗人也隐含对皇帝治国方式的担忧,他认为皇帝应该倾听人民的声音,教导人们和睦相处,以共享丰收的喜悦。

代人上平江徐侍郎五首·其三原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

诗人·曾协·简介

诗人:曾协 / 性别:男 / 朝代:宋

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》为底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:代人上平江徐侍郎五首·其三原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3738.html

上一篇:俞义仲挽诗原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

下一篇:章季子携所作乐府来以诗谢之原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集