鹦鹉

朝代:宋/作者:范仲淹

堂上每云云,金笼久受恩。

思山诚有意,对主忍无言。

性比孤鸾洁,声殊百舌繁。

云林如一去,应喜谢朱门。

鹦鹉原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集

译文:

堂上每云云,金笼久受恩。思山诚有意,对主忍无言。性比孤鸾洁,声殊百舌繁。云林如一去,应喜谢朱门。

【全诗总结】

这首诗表达了作者对主人的忠诚和感恩之情。堂上的人们总是这样说来说去,金笼里的鸟儿受到了长久以来的恩宠。作者心中思念的山,实际上暗指离别之地。尽管作者有着强烈的愿望,但对主人的忍耐却使他无法言语。作者比喻自己的品性像孤鸾一样纯洁,而声音却不如百舌鸟那样多变。他告别云林,应该高兴地向朱门道谢。整首诗透露着作者忠诚而含蓄的情感。

鹦鹉原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集

诗人·范仲淹·简介

诗人:范仲淹 / 性别:男 / 朝代:宋

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。谥文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本为底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编为第六卷。

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

文章标题:鹦鹉原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/39015.html

上一篇:送石曼卿原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集

下一篇:知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇·其二原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集