逍摇堂五咏·其三原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-23 16:54 来源:李白古诗网 作者:傅察

逍摇堂五咏·其三

朝代:宋/作者:傅察

堂上薰风至,阳曦午更骄。

翫阴欣叶密,引饮快冰消。

乳燕飞还堕,鸣咽复调。

清谈能却暑,应不费招邀。

逍摇堂五咏·其三原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

译文:

堂上薰风至,阳光照耀得更加炽烈。

在阴凉处赏叶茂密,引领着喝下冰饮快速解暑。

乳燕飞翔又落下,鸣蝉不再高声鸣叫。

轻松的谈话能够抵挡炎炎日,应该不需要费力邀约。

总结:全文描写了夏日午后的景象,堂上凉风吹来,阳光炽烈;人们在阴凉处品味茂密的叶子,喝着冰饮消暑;乳燕飞来飞去,鸣蝉的鸣叫声渐渐消失。轻松愉快的谈话足以对抗炎炎夏日,不必费劲邀约。

逍摇堂五咏·其三原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

赏析:

此诗描绘了夏日午后凉爽清风吹拂的逍遥场景,展现了一种恬静愉悦、清新怡人的意境。傅察以简洁的文字描绘了阳光明媚的午时景象,描述了清凉的风吹拂在堂上,令人愉悦心情。其中“翫阴欣叶密”和“引饮快冰消”形象地表现了清凉的感觉,使读者仿佛能够感受到凉爽的氛围。乳燕飞还堕,鸣蝉咽复调,展现了夏日自然界的生机与活跃。最后两句“清谈能却暑,应不费招邀”表达了在这样的环境下,愉悦轻松的心境会让人更加愿意畅谈,无需刻意安排。

逍摇堂五咏·其三原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

诗人·傅察·简介

诗人:傅察 / 性别:男 / 朝代:宋

傅察(一○九○~一一二六),字公晦,孟州济源(今属河南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)同进士出身。历青州司法参军,永年、淄川县丞。入为太常博士,迁兵部、吏部员外郎。宣和七年(一一二五)十月,借宗正少卿充接伴金国贺正旦使,十一月至燕山府,二十一日至玉田县韩城镇,十二月七日金兵陷燕山时遇害,年三十七。谥忠肃。有《傅忠肃公文集》三卷。事见本集附录宋晁公休《故朝散郎尚书吏部员外郎赠徽猷阁待制傅公行状》,《宋史》卷四四六有传。 傅察诗,以清光绪傅以礼校刊《傅忠肃公文集》为底本,校以傅增湘据明山阴祁氏澹生堂写本校补本(简称傅校。藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·忠肃集》(简称四库本)。

文章标题:逍摇堂五咏·其三原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40680.html

上一篇:次七兄韵原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

下一篇:马上作原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集