再阻风次衡元度韵
朝代:宋/作者:傅察
阻风三日不舂粮,浪逆篙横未到庄。
碧水赖知饶夜月,青山已复下残阳。
每吟秋兴空多泪,欲赋西征细作行。
行止定非臧氏力,艰难险阻自须尝。

译文:
阻风三日不舂粮,浪逆篙横未到庄。
碧水依然照着夜晚的月色,青山已经恢复了残阳的余晖。
每次吟唱秋天的情感,内心空悲切的泪水不断,欲写下西征的细节和感慨。
行进与停歇并非依靠臧氏(指传说中臧洪的力量)的力量,艰难险阻需要自己亲身尝试。
总结:这首诗以描写艰苦征程为主题,表达了在西征过程中所遇到的种种困难和挑战。作者描述了长途行军中风浪阻挡、舂粮困难,但依然勇往直前。诗中还抒发了秋天离别的忧愁,但也展现了西征的决心与勇气,强调在艰险道路上,需要自己亲身面对困境,而非依赖神力。

赏析:
这首古诗《再阻风次衡元度韵》是傅察创作的,全诗表现了诗人在旅途中的坚韧与不懈的精神,以及对自然景色的感慨和抒发。
首句 "阻风三日不舂粮,浪逆篙横未到庄。" 描写了诗人在风浪阻挠下旅途艰辛,饥饿难耐,生活陷入困境,但他并未放弃前行的信念。
接着 "碧水赖知饶夜月,青山已复下残阳。" 表现了自然界的美丽与诗人内心的宽慰,夜晚的月光和残阳的余晖为他带来了一丝温暖与希望。
第三句 "每吟秋兴空多泪,欲赋西征细作行。" 表示诗人深受秋天的感染,每次吟咏都充满了眼泪,同时,他渴望写下西行的征途,将自己的心情倾诉出来。
最后一句 "行止定非臧氏力,艰难险阻自须尝。" 强调了诗人的决心和坚韧,他认为前行的困难不仅仅是靠体力,更需要坚强的意志来克服。

诗人·傅察·简介
诗人:傅察 / 性别:男 / 朝代:宋
傅察(一○九○~一一二六),字公晦,孟州济源(今属河南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)同进士出身。历青州司法参军,永年、淄川县丞。入为太常博士,迁兵部、吏部员外郎。宣和七年(一一二五)十月,借宗正少卿充接伴金国贺正旦使,十一月至燕山府,二十一日至玉田县韩城镇,十二月七日金兵陷燕山时遇害,年三十七。谥忠肃。有《傅忠肃公文集》三卷。事见本集附录宋晁公休《故朝散郎尚书吏部员外郎赠徽猷阁待制傅公行状》,《宋史》卷四四六有传。 傅察诗,以清光绪傅以礼校刊《傅忠肃公文集》为底本,校以傅增湘据明山阴祁氏澹生堂写本校补本(简称傅校。藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·忠肃集》(简称四库本)。
相关阅读
文章标题:再阻风次衡元度韵原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/40647.html