次韵廉夫登清微亭二首·其一原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-23 16:14 来源:李白古诗网 作者:傅察

次韵廉夫登清微亭二首·其一

朝代:宋/作者:傅察

蜗舍不容膝,烦歊局寝兴。

岂惟倦束带,絺綌犹云憎。

清微跨城角,窣兀疑凝冰。

深池暮黯黯,远岫朝棱棱。

往岁与申子,宾朋日云蒸。

遂令栋宇陋,顾盻流名称。

先生今诗伯,气欲青云凌。

锵然出佳句,椒兰布畦塍。

邀我避暑游,意重愧难胜。

何当酌沆瀣,神明自清澄。

嗟彼浮名者,此亭岂易升。

踟蹰恐后时,摄衣请先登。

次韵廉夫登清微亭二首·其一原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

译文:

蜗舍不容膝,烦闹局寝兴。

岂惟倦束带,绮绣仍被嫌。

清微跨城角,突兀疑凝冰。

深池暮黯黯,远岫朝棱棱。

往岁与申子,宾朋日云蒸。

遂令栋宇陋,顾盼流名称。

先生今诗伯,气欲青云凌。

锵然出佳句,椒兰布畦塍。

邀我避暑游,意重愧难胜。

何当酌沆瀣,神明自清澄。

嗟彼浮名者,此亭岂易升。

踟蹰恐后时,摄衣请先登。

全文描述了一位古人观赏友人的亭子,却发现其亭宇狭小,拥挤不堪,令人烦躁。虽然亭子内陈设华丽,却也令人感到厌倦。亭子的形制优美,宛如突兀的冰山。景色虽美,却让人感叹深池和遥远的岫岩在日夜间都显得黯淡或棱角分明。曾经,与申子(或一位朋友名为申子)在此共度时光,喜气洋洋,宾朋盈门。但现在,亭子却显得寂寥荒凉,名声不显,自叹时光易逝。然而,文中提到了一位今日的诗人先生,似乎有着超越尘世的气度,能写出优美的诗句,宛如椒兰芳香布满畦道。他邀请主人去避暑游玩,虽然心存愧疚,但也欣然答应。文末作者自嗟浮名之士不容易登上这座亭子,心里犹豫不决,但最终还是请主人先上去了。

次韵廉夫登清微亭二首·其一原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

诗人·傅察·简介

诗人:傅察 / 性别:男 / 朝代:宋

傅察(一○九○~一一二六),字公晦,孟州济源(今属河南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)同进士出身。历青州司法参军,永年、淄川县丞。入为太常博士,迁兵部、吏部员外郎。宣和七年(一一二五)十月,借宗正少卿充接伴金国贺正旦使,十一月至燕山府,二十一日至玉田县韩城镇,十二月七日金兵陷燕山时遇害,年三十七。谥忠肃。有《傅忠肃公文集》三卷。事见本集附录宋晁公休《故朝散郎尚书吏部员外郎赠徽猷阁待制傅公行状》,《宋史》卷四四六有传。 傅察诗,以清光绪傅以礼校刊《傅忠肃公文集》为底本,校以傅增湘据明山阴祁氏澹生堂写本校补本(简称傅校。藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·忠肃集》(简称四库本)。

文章标题:次韵廉夫登清微亭二首·其一原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40646.html

上一篇:题张季良适性斋原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集

下一篇:再阻风次衡元度韵原文注释译文赏析-傅察诗词-宋诗全集