为章道祖作颇及葛藤·缀景亭原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-23 22:16 来源:李白古诗网 作者:葛立方

为章道祖作颇及葛藤 缀景亭

朝代:宋/作者:葛立方

烟溪云巘映朱扉,声色丛中入定时。

十万丈夫森铁甲,三千宫女醉瑶池

累累珠帐露滋颗,点点金衣霜着枝。

心境消融无一物,景从何得缀为谁。

为章道祖作颇及葛藤·缀景亭原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

译文:

烟溪的云雾掩映着红色的门扉,当我深陷于声色繁华之中时,会静心入定。

在此处有十万丈夫穿戴着森严的铁甲,还有三千宫女在醉美的瑶池畔翩舞。

珠帐上挂满了晶莹的露珠,衣裳上点缀着冰霜的枝花。

心境融化消融,已经无物可感,美景又如何为谁点缀。

为章道祖作颇及葛藤·缀景亭原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

总结:

诗中描绘了烟溪山谷中映衬着红色门扉的美景,以及在这美景中的声色繁华场景。十万勇士身披铁甲,三千宫女在瑶池边醉舞,华丽而热闹。然而,诗人逐渐消融心境,感受不到外在事物的存在,美景已无法为谁而存在。这或许是对俗世繁华的冷峻反思,以及对虚无之感的沉思。

为章道祖作颇及葛藤·缀景亭原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

诗人·葛立方·简介

诗人:葛立方 / 性别:男 / 朝代:宋

葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,为秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》为底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗编为第六卷。

文章标题:为章道祖作颇及葛藤·缀景亭原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40934.html

上一篇:送胡汝明待制赴镇桂林原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

下一篇:大人游千金访张仲宗以守舍不得侍行用仲宗韵二首·其一原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集