怀

朝代:宋/作者:葛绍体

春衫曾着泪痕斑,才到年时怕倚栏。

何处飞来双燕子,傍人还欲诉春寒。

春怀原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集

译文:

春衫曾经沾满了泪痕,才刚到新的一年就害怕倚着栏杆。

突然飞来一对燕子,它们停在我身边,似乎想要倾诉春天的寒冷。

春怀原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集

总结:

诗人以春衫泪痕与倚栏之情感叙述,衬托出初春时节的冷意。突然出现的双燕,成为与人分享春意的寄托。表达了对美好春天的渴望与期盼。

春怀原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集

诗人·葛绍体·简介

诗人:葛绍体 / 性别:男 / 朝代:宋

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。

文章标题:春怀原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40985.html

上一篇:梅花对饮原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集

下一篇:总题·其二原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集