泛江
朝代：宋/作者：郭祥正
士有以处兮，无亩以耕。
眷余绪之尚抽兮，慨慈亲以迟荣。
徐虚缩瑟以内习兮，予实愧乎先民之心。
惚怳恻怆其不得已兮，被命于九江之浔。
戴皇天之休兮，廪足以饱。
度白日之难兮，谁察予情。
汹汹兮北风，怒浪兮滔天。
抚慈膝兮出门，泪涟洏兮就船。
事将有责兮，死岂予之所畏。
盖忠未足以尽报兮，孝未克以自信。
惟行止之坎坎兮，适简罪以冀生。
度白日之难兮，谁察予情。
蛟囓齿兮岸摧，蜃矫首兮渡分。
妖鳞怪鬛曾莫识其名兮，怒谺牙以相瞩。
数将倾而还复兮，予委命乎上灵。
幸生全而就泊兮，夜风止而月吐。
旷上下之澄澈兮，适纵观乎琉璃之府。
北斗扬光兮，百怪潜伏。
岸芷露翠兮，汀兰放芬。
起予思之无穷兮，既局影以自慰，又苦辞以招魂。
辞曰：始凶终吉，魂兮归来，奚往而失。
译文：
士之身世际遇不佳，无田地以耕种。
怀揣着尚未实现的愿望，心怀着对慈爱亲人的思念之情而迟迟未能获得荣耀。
我默默地练习着弹奏瑟琴，内心实在感到愧疚，觉得自己辜负了先民的心意。
茫然恻怆，我无法逃避命运的安排，被命运带到了九江之浔。
感谢皇天的恩赐，供应的粮食足够充饥。
度过了困难的白日，但谁能真正了解我内心的情感呢？
北风呼啸，怒浪滔天。
抚摸着慈爱的膝，走出家门，泪水如泉涌。
事情即将有所责任，但死亡并不是我所畏惧的。
尽管忠诚还不足以报答，孝顺也无法使我自信满满。
只有通过不懈的行动，才能减轻罪过，希望获得生机。
度过了困难的白日，但谁能真正了解我内心的情感呢？
蛟龙咬牙，岸边土崩；海蜃摇摆着头颅，过河分开。
神秘的怪物和恶鬼，无人知晓它们的名字，怒目圆瞪，相互凝视。
时而倾斜，又重新恢复，我将自己委托给上天。
幸运地生还，停泊在船边，夜风停息，明月升起。
宽广无垠的天地，纵观琉璃宫殿。
北斗星发出明亮的光芒，百种怪物潜伏其中。
岸边芷草上镀满露珠，水边兰花散发着芬芳。
思绪如潮水般涌动，无尽地思考，既沉浸于幻影中以自我慰藉，又辛苦地用辞藻来招引魂魄。
我说：最初是凶险，最终却转为吉祥，魂灵啊，归来吧，你去了哪里又失去了什么？
诗人·郭祥正·简介
诗人：郭祥正 / 性别：男 / 朝代：宋
郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，为德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，为太子中舍，与江东路家便差遣，为桐城令。后任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前后，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗，编为第三十一卷。
相关阅读
杜甫《陪王使君晦日泛江就黄家亭子二首》山豁何时断赏析-唐代古诗
数陪李梓州泛江有女乐在诸舫戏为艳曲二首赠李·一原文注释译文赏析-杜甫诗词-唐诗全集
九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭原文注释译文赏析-畅当诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/41343.html