赠何中立

朝代:宋/作者:郭从周

三字从来月正圆,一麾从此出秦关。

钱塘色浓如酒,贪醉花间卧不还。

赠何中立原文注释译文赏析-郭从周诗词-宋诗全集

译文:

三字从来月正圆,一麾从此出秦关。

【翻译】三个字中有一个常常是“月”字,它表示月亮圆满的时候。一声令下,从此驱驰出秦关。

钱塘春色浓如酒,贪醉花间卧不还。

【翻译】钱塘的春色浓郁得像美酒一样,迷恋着这美景,在花丛间躺下,舍不得离去。

【总结】这两句古文描绘了明亮的月亮和美丽的春景。第一句通过“月”字的变化,形象地表现出月亮圆满的景象,并以“一麾从此出秦关”的铿锵词句,暗示着壮志豪情。第二句以“钱塘春色浓如酒”作为开篇,将人们对于春景的情感与美酒相联系,表达了人们对春天景色的向往之情。而“贪醉花间卧不还”则表现出对美景的沉醉,舍不得离去的心情。整体上,这两句诗通过对自然景物的描绘,展现了作者对于自然美景的热爱之情,同时也蕴含着壮志豪情和对美好生活的向往。

赠何中立原文注释译文赏析-郭从周诗词-宋诗全集

诗人·郭从周·简介

郭从周,仁宗时西川(今四川成都)人,卜者。事见《新编分门古今类事》卷一二。

文章标题:赠何中立原文注释译文赏析-郭从周诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41324.html

上一篇:和榴皮题壁韵·其二原文注释译文赏析-郭椿年诗词-宋诗全集

下一篇:陇口作原文注释译文赏析-郭浩诗词-宋诗全集