赠彭明微判官
朝代：宋/作者：郭祥正
昔谒公家贤侍郎，一见许我能篇章。
俸粳兵酒屡持送，时时解榻令登堂。
今喜清风传令子，回首亨衢脱双屣。
北堂归养太夫人，水陆珍羞称甘旨。
深沈大第蟠蛇鳞，儿孙蓝绶何诜诜。
有时宴喜列宾客，洞房粉黛桃花春。
玉指纤纤拂弦索，轻云凝碧罗衣薄。
主人快意妾争妍，松上女萝知有托。
君不见景太傅，杀身本为功名误。
又不见张舍人，朝为近侍夕为民。
古来宠辱亦如此，安用浮云纒此身。
爱君进退真得所，不负青春领歌舞。
我方两鬓扑黄尘，梦寐江南思旧土。
别君去，将拂衣，扁舟若渡历阳月，愿听新歌酩酊归。
译文：
昔日我曾拜访公家的贤才侍郎，只需一见，他就答应指点我写作技巧。
他常常以俸禄、粮食、士兵和美酒相赠，时常邀请我解榻，上堂听他的教诲。
如今，我欣喜地得到了清风传诏的机会，回顾往事，我脱去了履在亨衢大道上的双屣。
北堂里我将照料太夫人的起居，品尝水陆珍羞，美食称为佳肴。
宽敞的大厅上蟠龙的图案犹如鳞片般错落有致，我的儿孙们佩戴着蓝色的绶带，举止端庄得宛如贵族。
有时我会设宴宴请亲友宾客，洞房之夜少女们妆扮得美艳如桃花初绽。
美玉般纤纤玉指拂动着琴弦，轻盈的云彩围绕着碧绿的罗衣，如薄雾一般缭绕。
主人快意之时，众妾争相献媚，松树上的女萝知晓有所依靠。
你可曾见过景太傅，他因功名而误杀了自己，悲剧的结局令人唏嘘。
再看张舍人，他白天侍奉朝廷，夜晚为民众排忧解难。
古往今来，宠辱荣辱皆如此，何必拘泥于虚浮的名利缠身。
珍爱君时，进退谨慎，真正获得自己想要的东西，不辜负青春，带领歌舞飞扬。
我如今已经年迈，双鬓沾满黄土的尘埃，梦寐之间怀念着江南的旧土。
与君别离之际，我将拂袖而去，希望乘着扁舟渡过历阳的明月，愿能聆听新歌，醉饮而归。
诗人·郭祥正·简介
诗人：郭祥正 / 性别：男 / 朝代：宋
郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，为德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，为太子中舍，与江东路家便差遣，为桐城令。后任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前后，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗，编为第三十一卷。
相关阅读
文章标题：赠彭明微判官原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集