谢余干陆宰惠李廷圭墨原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 07:12 来源:李白古诗网 作者:郭祥正

谢余干陆宰惠李廷圭墨

朝代:宋/作者:郭祥正

集仙昔与文忠游,文采声鸣喧九州。

鲲鹏未化忽搨翼,地老天荒云海幽。

箧中尝秘上赐墨,紫金泥印双脊虯。

名题廷珪姓氏李,此物未省何年留。

纹如坚犀刮不动,铿铿触砚苍烟浮。

蜀牋洒落黑胜漆,欲论所直真难酬。

麟儿字法肖家学,珍绨宝匣深藏收。

并刀截断辄分我,始信明珠今暗投。

嗟予吟笔久已阁,辩舌倒卷刚肠柔。

书陈北阙上印绂,志乐南亩亲耡耰。

得君赐墨竟安用,捧翫反覆增予羞。

况君绿发眸子莹,才业自副朝廷求。

研磨煤麝染谏草,扶擿世病苍生瘳。

名成功遂取上笏,世阀光焰垂千

莫如老钝默将死,再拜谢贶长江头。

谢余干陆宰惠李廷圭墨原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

译文:

集仙昔与文忠一同游历,他们的文采声音传遍了九州大地。

鲲鹏还未化形就突然拍动翅膀,大地沧桑,云海幽深。

在一个匣子里曾经尝到上赐的墨,那紫金泥印上刻有双脊的神兽。

以文名题的人是姓李的廷珪,此物是何时留下的仍然未知。

印上的纹样坚硬如犀牛角,无法刮擦,一触之下,砚台发出铿锵声,苍烟漂浮。

写蜀牋的笔洒落的墨,黑色胜过漆,想要评说它的真实难以回报。

有人以麟儿的字法仿效肖家的学问,将这珍贵的文物收藏在宝匣中。

用刀截断,便将它分了我一半,方才相信这颗明珠如今暗暗投来。

我叹息着,吟咏的笔已经久久未动,辩论时刚毅,但内心却柔软。

这书凭陈上北阙,打上了印绂,心中充满志乐,准备耕种南亩。

得到君主赐予的墨,终于派上了用场,捧着它来回观赏,反而添了我的羞愧。

何况君主有着绿发和晶莹的眸子,才能和功绩使他跻身朝廷。

他用煤麝磨成墨,染上谏草,扶植着苍生,医治世间的疾病。

以名成就,终获得了上笏的封赏,他的光芒将流传千秋。

不如我老去默默等待死亡,再次磕头谢恩于长江之畔。

全文

谢余干陆宰惠李廷圭墨原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

总结:

这篇古文描写了一个文采高超的仙人和一个忠于国家的文士一同游历,文中提及了一枚神奇的印章,还有它与作者之间的一段故事。接着又描述了一位有着绿发和晶莹眸子的君主,以及他扶持苍生、崇尚德行的事迹。最后,作者自谦自贬,愿以默默无闻的态度来度过余生。整篇文章蕴含着对历史文物和君主贤德的赞美,以及对自身境遇的反思。

谢余干陆宰惠李廷圭墨原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《谢余干陆宰惠李廷圭墨》描写了赠送墨宝的场景,并对此墨进行了详细的赏析。在这首诗中,可以分为以下几个主要

谢余干陆宰惠李廷圭墨原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

诗人·郭祥正·简介

诗人:郭祥正 / 性别:男 / 朝代:宋

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,为德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,为太子中舍,与江东路家便差遣,为桐城令。后任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前后,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗,编为第三十一卷。

文章标题:谢余干陆宰惠李廷圭墨原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41381.html

上一篇:溪上闲居·其三原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

下一篇:将至江夏先寄太守李学士原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集