郊行

朝代:宋/作者:陈必复

半余寒在,新秧绿未齐。

僧归知有寺,水尽觉无溪。

疏径风行箨,空庭鸟篆泥。

东郊有幽致,小暇一扶藜。

郊行原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

译文:

夏天半已过,仍有些微寒意在空气中残留,新种的秧苗还没有完全长成呈现浓绿色。僧人回到寺庙,他知道在这里有一座寺庙。水流已经流尽,人们才发觉原本的小溪已然干涸。疏疏的小径上风吹过竹林,竹叶在风中摇曳,空旷的庭院里,鸟儿在泥泞中留下脚印。东郊的景致十分幽静宜人,我抽空前往,扶着藜杖,享受片刻宁静的时光。

郊行原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了夏日时光,寓意着一种静谧和宁静。描绘了寺庙、溪流、竹林和庭院等景象,表达了对自然环境的细腻观察和感受。通过这些描写,诗人传达了一种超然物外、宁静自在的心境。

郊行原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

诗人·陈必复·简介

诗人:陈必复 / 性别:男 / 朝代:宋

陈必复,字无咎,号药房,长乐(今属福建)人。宁宗嘉定间居封禺山中,结屋为药房吟所。理宗淳佑十年(一二五○)进士(《江湖后集》卷二三)。十一年为林尚仁《端隠吟稿》作序。着作已佚,仅《南宋六十家小集》中存《山居存稿》一卷。事见《南宋六十家小集·端隠吟稿》序。 陈必复诗,据汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》及影印文渊阁《四库全书·江湖后集》等书所录,编为一卷。

文章标题:郊行原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4405.html

上一篇:夜轩纳凉原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

下一篇:闻虏退后作原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集