仙都山
朝代：宋/作者：胡升
鼎湖不可见，巍然但孤峰。
特立亘万古，气压诸山雄。
黄帝久得仙，游行跨飞龙。
至今世俗传，尚指辇路通。
颇如昇天桧，追求白鹿踪。
常言贵荒唐，厥见真儿童。
顾惟此山奇，实宜仙所宫。
水声来冷风，和以万本松。
客枕久未稳，笙箫满虚空。
颇疑九成音，不在二典中。
但恐蚩尤旗，晔晔舒长虹。
虽能独不死，忍视斯民穷。
君看涿鹿战，万古蒙其功。
鼎湖何足道，帝德弥苍穹。
译文：
鼎湖看不见，只有一座巍峨孤峰矗立在那里。这座山特立不倚，存在了数万年，气势压迫着周围的群山。
相传黄帝曾经长生不老成仙，自由自在地乘着飞龙游遍天地间。这个故事传承至今，人们还在指点着黄帝乘坐的辇道的方向，认为通往仙境的路径仍在。
这座山峰有点像《昇天桧》的故事，追求白鹿踪迹的意象。常有人说这种奇异的事情荒唐不可取，却没想到真相就在孩童中间。
但是我们回顾此山的奇特景象，实在适合仙人居住的地方，山中的水声随着冷风响起，和着茂密的松林声成万千绝妙乐章。而在山顶，客人躺在床上久久未能安稳，笙箫的声音充满虚空。有人猜测，这乐声有可能是九成音，而不在《二典》记载中。
但要小心蚩尤的旗帜，它可能悄然间展开长虹。即使仙人能够永生不死，也不忍心看着百姓们贫苦困顿。
请您看看涿鹿的战争，万古中的功勋何其伟大。然而，鼎湖的美景还不足以道尽黄帝的仁德，它的德行已经弥漫到苍穹之间。
诗人·胡升·简介
胡升，字子上，处州（今浙江丽水西）人。约南北宋之际为湖北提举。事见《仙都志》卷下。
相关阅读