早发

朝代:宋/作者:胡仲参

早发六七里,前途曙未分。

渔舟依岸立,水碓隔溪闻。

独树支残月,空山半白云。

清晨那可驻,日出又如焚。

早发原文注释译文赏析-胡仲参诗词-宋诗全集

译文:

清晨一早起航,行程约六七里,前方的前途还未明朗。

渔舟停泊在岸边,听见溪水对岸传来水碓的声音。

孤独的树枝挂着残月,空山中飘荡着半片白云。

清晨美景难以停留,太阳升起又如熊熊燃烧。

早发原文注释译文赏析-胡仲参诗词-宋诗全集

总结:

诗人早晨出发,前途未知,眺望着渔舟、水碓、残月和白云,美景瞬息而逝,日出又如火焰般灼烧。这诗情意境写意深远,抒发了对时光流逝的感叹。

早发原文注释译文赏析-胡仲参诗词-宋诗全集

诗人·胡仲参·简介

诗人:胡仲参 / 性别:男 / 朝代:宋

胡仲参,字希道,清源(今福建泉州)人。仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当为太学),应礼部试不第,后以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 胡仲参诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外诗附於卷末。

文章标题:早发原文注释译文赏析-胡仲参诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46971.html

上一篇:偶得原文注释译文赏析-胡仲参诗词-宋诗全集

下一篇:还赵靖轩吟卷原文注释译文赏析-胡仲参诗词-宋诗全集