舟中望金山寺

朝代:宋/作者:华镇

小山苍翠出江流,山上精庐望外幽。

午影楼台连北固,夜声钟磬到扬州。

客帆飞过朱栏角,沙鸟归栖碧瓦沟。

南去北来长扰扰,画桡何日暂迟留。

舟中望金山寺原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

译文:

小山苍翠,从江水中崛起,山上有一座精美的小屋,从那里眺望出去,景色十分幽静。

正午的影子投在楼台上,一直延伸到北固山,夜晚的钟声和磬声都能传到扬州城。

有客船飞快地驶过朱栏角,沙鸟归宿在碧瓦沟中。

南去北来的客人络绎不绝,他们的画舫何时才能暂时停留呢?

总结:诗人描绘了一幅自然山水和闲适生活的图景,同时表达了对旅途漫长的客人的思念之情。

舟中望金山寺原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

诗人·华镇·简介

诗人:华镇 / 性别:男 / 朝代:宋

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,为道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。

文章标题:舟中望金山寺原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/47243.html

上一篇:龙宫寺原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

下一篇:过鲁太师庙原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集