奇见
朝代:宋/作者:华岳
红牙催拍燕飞忙,一片行云遶画堂。
眉黛蹙成游子恨,脸红烧断故人肠。
榆钱不买千金笑,柳带何须百宝粧。
舞罢隔帘偷送目,不知谁是楚襄王。

译文:
红牙急促地催促着燕子飞忙,一片行云绕绕着画堂。
眉黛紧皱,流露出游子的愁思,脸颊泛红,仿佛火烧断了故人的肠子。
榆钱无法用千金来换取笑声,柳带又何需用百宝来妆点。
舞蹈结束后,隔着帘幕偷偷送去目光,不知道是哪位壮心沧桑的楚襄王。
全诗描绘了游子离别的愁思,以及在寂寞中所流露出的情感。通过对景物的描写,传达了游子的心情和情感的复杂性,使人产生深思。

诗人·华岳·简介
诗人:华岳 / 性别:男 / 朝代:宋
华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)复入学登第,为殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:奇见原文注释译文赏析-华岳诗词-宋诗全集