周嘉会远行

朝代:宋/作者:黄叔美

闻道周公子,今过许州。

百年看野史,双鬓托孤舟。

风土青山古,英雄怜火

岂无遗白泪,相对话江鸥。

周嘉会远行原文注释译文赏析-黄叔美诗词-宋诗全集

译文:

闻说周公子,这个春天来到了许州。

经过百年观看野史,如今双鬓已经依托孤舟。

这片风土青山沧桑已久,英雄们怜爱烽火的秋天。

岂能没有流下遗留的白泪,与江边的鸥鸟相对而谈。

周嘉会远行原文注释译文赏析-黄叔美诗词-宋诗全集

总结:

诗人听闻周公子的事迹,如今春天他来到许州。经历了百年的岁月,诗人的双鬓已经变白,如今孤舟漂泊。这片土地的青山早已历经沧桑,英雄们怜悯那烽火燃烧的秋季。诗人是否会流下伤感的泪水,与江边的鸥鸟相互倾诉呢?诗人以古典的语言表达了岁月的变迁和英雄情怀,寄托了情感的流露。

周嘉会远行原文注释译文赏析-黄叔美诗词-宋诗全集

诗人·黄叔美·简介

黄叔美,字河清,南城(今属江西)人。曾官登闻检院。宋亡,隠居旴南山中。事见《江西诗徵》卷二四。今录诗四首。

相关阅读

文章标题:周嘉会远行原文注释译文赏析-黄叔美诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/51265.html

上一篇:题小猿叫驿原文注释译文赏析-黄叔达诗词-宋诗全集

下一篇:登麻姑山原文注释译文赏析-黄叔美诗词-宋诗全集