次韵子瞻送顾子敦河北都运二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-28 03:04 来源:李白古诗网 作者:黄庭坚

次韵子瞻送顾子敦河北都运二首·其一

朝代:宋/作者:黄庭坚

儒者给事中,顾公甚魁伟。

经明往行河,商略颇应史。

劳人又费乏,国计安能已。

成功渠有命,得人斯可喜。

似闻阻饥余,恶少惊邑里。

启钥探珠金,夺怀取姝美。

部中十盗发,一二书奏纸。

西连魏三河,东尽齐四履。

此岂小事哉,何但行治水。

使民皆农桑,乃是真儒耳。

次韵子瞻送顾子敦河北都运二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

译文:

儒者给事中,名叫顾公,非常高大威猛。他曾经巡视明河,经商略颇符合历史记载。但他为国家操劳,又不断花费,国家财政能如何立刻解决呢?

然而,他的功绩渠道已经注定,能够招揽人才,这可喜可贺。似乎还听说他阻止了饥荒,挽救了许多乡里的人。尤其令人愤慨的是,年轻人也受到惊吓。

他启用了聪明的人才,探寻珍宝和黄金,夺取了美丽的女子。内阁中出现了十位贪官,只有一两个是忠诚的。西连魏国的三条河,东到齐国的四座履地,此举不仅仅是治理河道,更关乎国家的治理。

如果让全体民众都从事农耕,这才是真正儒家的智慧。

次韵子瞻送顾子敦河北都运二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

赏析:

《次韵子瞻送顾子敦河北都运二首 其一》赏析

这首诗是黄庭坚写给官员顾子敦的送行诗,表达了对他的赞赏和祝愿。整首诗以丰富的修辞手法展现了诗人的钦佩之情。

首节提及“儒者给事中,顾公甚魁伟”,诗人以“儒者”为引子,突出强调顾子敦的卓越才华和高大儒雅的形象。接下来,诗中提到了顾子敦曾经经历的艰辛和努力,以及他在治理河道、商略方面的出色表现。

第二节讲述了顾子敦的国家责任感,他为国家效力,不辞劳苦,表现出儒者的精神品质。诗人用“成功渠有命”表达了对他取得成功的祝愿。

接下来的几节讲述了顾子敦在治理河流中的成就,以及他在探珠金、夺怀取姝美等方面的才智,以此表现出他多才多艺的特点。

最后,诗人以“此岂小事哉,何但行治水。使民皆农桑,乃是真儒耳”作结,强调了顾子敦的卓越能力不仅表现在治理水利方面,还包括对百姓的关怀,将儒者的道德精神与实际行动相结合,具有深刻的儒家思想。

次韵子瞻送顾子敦河北都运二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

诗人·黄庭坚·简介

诗人:黄庭坚 / 性别:男 / 朝代:宋

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多为六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编为第四十九卷。

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

文章标题:次韵子瞻送顾子敦河北都运二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/55736.html

上一篇:嘲小德原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

下一篇:代二螯解嘲原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集