柯山图
朝代：宋/作者：江万里
柯山千仞鬰嶙峋，喜见丹青写送人。
洞府无人留永日，神仙有路隔重云。
苍松白石秋容净，绝壁悬崖晓势分。
归向公庭对真景，却疑人是画中身。
译文：
柯山千仞高耸峻峭，我心欣喜地见到丹青绘画将之呈现。洞府空无一人停留，日复一日，神仙之路被浓云隔绝。苍松翠绿，白石洁净，秋天的容颜愈加明亮，绝壁悬崖在清晨的光线下呈现出特殊的气势。我回归到庭院之中，对着这真实的景象，却仍难以置信，仿佛人物竟融入了画中世界。
全诗表达了作者对柯山景色的赞美，以及对神仙境界的向往之情。在画中与现实之间产生了一种虚实交融的奇妙感觉。
诗人·江万里·简介
诗人：江万里 / 性别：男 / 朝代：宋
江万里（一一九八～一二七五），字子远，号古心，都昌（今属江西）人。理宗宝庆二年（一二二六）进士（清雍正《江西通志》卷五一）。端平二年（一二三五）召试馆职，累迁着作佐郎。景定二年（一二六一），权吏部尚书，同签书枢密院事。五年，知福州兼本路安抚使（《福建通志》卷二九）。度宗即位，召同知枢密院事，迁参知政事。以忤贾似道丐祠。恭宗德佑元年，元兵破饶州，赴水池死（《宋史》卷四七），年七十八。谥文忠。《宋史》卷四一八、清道光《都昌县志》卷二二有传。今录诗十四首。