予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-19 00:18 来源:李白古诗网 作者:陈文蔚

予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之

朝代:宋/作者:陈文蔚

自笑山泽为癯儒,侪之富贵非其徒。

他人诞日讌歌酒,贫家箪瓢屡空虚。

昨朝不记生年月,面前忽见樽罍列。

感君祝我还祝君,两翁相对头如雪。

予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

译文:

自嘲我像个瘦弱的学者,与那些富贵的人无缘。

别人庆祝生日,喜饮歌酒,而我这贫苦之家却常常饥寒空虚。

昨天还没想到过自己的生日,今天却突然发现酒杯和酒坛摆满在眼前。

感慨君对我祝福,我亦祝福君,两位老者相对坐着,头发如同雪一般洁白。

予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

总结:

诗人自嘲生活贫困,与富贵之人无缘。看到别人庆祝生日的场面,感慨自己的生活质朴简单。然而,此刻感受到朋友的祝福,也回以祝福,两位老者静坐一起,白发如雪。这首诗表达了诗人对现实生活的深沉思考和朴实的情感。

予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

诗人·陈文蔚·简介

诗人:陈文蔚 / 性别:男 / 朝代:宋

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。后聚徒讲学,与徐昭然等创为豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:予始生日岩叟携酒见过且有寿语赋此以谢之原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6299.html

上一篇:又和清明日兀坐用前韵原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

下一篇:和周公美韵原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集