湘西
朝代：宋/作者：孔武仲
文园春晚病无聊，剩欲登临散郁陶。
远野输凉来宴坐，长冈倾秀入诗毫。
轻明物态归仙境，咫尺城闉限海涛。
胜事满前难记忆，戯逢香草缀离骚。
译文：
文园春晚时光拖得无聊，只想登上高处，散去郁闷的情绪。远野输凉前来赴宴，长冈倾斜秀丽，激发了我的诗思。轻盈的景象宛如仙境，离我不远的城闉限制了我的海阔天空。胜利的事情虽然充满眼前，但却难以留下深刻的记忆，而戏谑的遭遇则像香草点缀离骚一般轻盈。
全文表达了作者对于现实生活中枯燥乏味的厌倦，希望通过登临高处散心，感受自然美景，激发诗意的灵感。同时也提到胜事难以留下深刻记忆，反倒是一些戏谑的遭遇，或者类似于香草点缀离骚般轻盈的片段更容易留在心中。表达了对于生活中一些轻松愉快的片段的向往。
诗人·孔武仲·简介
诗人：孔武仲 / 性别：男 / 朝代：宋
孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，为国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王