题湘西小景

朝代:宋/作者:胡寅

身在山中不见山,山前行客未能闲。

何人水墨毫外,十里湖西尺寸间。

题湘西小景原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

身处山中,看不见周围的山峦,山前行走的游客也不停歇。

有哪位人物,用水墨画出了秋毫之外的景象,在十里湖西之间的尺寸之间。

题湘西小景原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

总结:

诗人身处山中,眼前景物遮挡了周围的山峦,但是总能听到山前行走的游客的脚步声。但是,有一位高人运用水墨技巧,创作出了远超常人所见的壮丽画面,就像在十里湖西这狭小的地方展现了广阔的视野一样。诗句表现了诗人对于艺术家才华的钦佩和景物之间广阔内涵的讴歌。

题湘西小景原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

相关阅读

文章标题:题湘西小景原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46835.html

上一篇:题四画·屏山夜雪原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:观柳源瀑布原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集