关山五首·其四
朝代:宋/作者:孔武仲
北地樵苏寸草空,不如烧炭此山中。
良材合抱随斤斧,岂顾区区栎与枫。

译文:
北方的森林中,樵夫的苏草只有寸许高,看起来荒凉而空旷。不如在这山中烧炭取暖,让人感觉更舒适温暖。
好的木料就像合抱之物,需要经过斤斧的精心修整。怎么可能只满足于采伐区区的栎树和枫树呢?

赏析:
这首诗《关山五首 其四》是孔武仲的作品,通过极富意境的句子,表现了北地的山林景色。首句"北地樵苏寸草空"中,北地山区的草木稀疏,似乎难以寻找到足够的樵木,描绘了一种荒凉的景象。接着,"不如烧炭此山中"表达了在这个地方,更适合采集柴炭,而不是伐木。
接下来的两句"良材合抱随斤斧","岂顾区区栎与枫"则反映了作者对优质木材的追求,似乎并不关心一些普通的橡木和枫木。这也可以看作是诗人对于精益求精、珍惜资源的态度。
整首诗在几句简短的描述中,通过对自然环境和木材的描绘,传达了一种对于北地山区的独特认识和感受。

诗人·孔武仲·简介
诗人:孔武仲 / 性别:男 / 朝代:宋
孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王
文章标题:关山五首·其四原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集