文度以大笏见遗奇伟特甚非鄙人所称拟柏梁体廿句以谢然他日出处断不负此笏老狂不衰聊供一笑云
朝代：宋/作者：李处权
南越巨象何壮哉，齿牙脱落歳几枚。
削木混真易以埋，玩视常恐生怒猜。
良工到手能剪裁，成此大笏莫与偕。
远随舶贾凌涛雷，论贾奚啻百琼瑰。
异贶忽自王孙来，珍藏十袭敢遽开。
莹如截玉无纤埃，照人冰彩满袖怀。
惟君许我王佐才，我亦自负刚不摧。
他年致主登中台，垂绅峩弁直斗魁。
正色凛凛天可回，帝傍奸佞须击排。
恢复洪业平泰阶，写之丹青上云台。
译文：
南越的巨象真是壮观啊，牙齿已经脱落多少岁月了，看起来依然威武雄壮。
用削木混入真象的易术去掩藏它，观察时常怕它生起怒意猜疑。
精湛的工匠将它加工剪裁，打造成这巨大的笏板，不可与普通品相比。
它随着商船商贾远行，探讨商贾之间的珍宝奇玩。
而意外得到一份来自王孙的异贡，收藏的珍宝十袭让人不敢贸然展示。
它的光泽如同玉石断面一般没有丝毫瑕疵，照人时散发出冰般的彩色，让人怀抱满怀。
只有你赞许我担任重要职位，我也自信刚毅不拔。
在未来，我将扶持主上登上中台，佩带垂绅、戴弁冠，直上斗大的才干，屹立不倒。
以正色临人，挽回天下可回转的局势，除去身边的奸邪佞臣，必须加以排除。
恢复国家的宏伟事业，实现国泰民安的局面，将这一切描绘在丹青上，悬挂于云台之上。
总结：南越的巨象巍峨壮观，牙齿虽脱落，仍显雄姿。其内藏珍宝，引来商贾觊觎。得到一份王孙的贡赐，却谨慎保存。巨象如截玉般光彩夺目。作者自信有才干，愿辅佐君主，改革政治，恢复国家兴盛，绘成图卷，永世留名。
赏析：
:
这首诗由李处权创作，以豪放、奔放的笔调描述了南越巨象的壮丽和非凡之处。诗中通过描写象牙的生长、木料的加工、以及得到的奇珍异宝，展示了作者对大自然奇妙的赞叹和对人类智慧的颂扬。作者以生动而形象的描写，塑造了南越巨象的雄伟和神奇形象。
诗人·李处权·简介
诗人：李处权 / 性别：男 / 朝代：宋
李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡后定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地为幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》为底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。
文章标题：文度以大笏见遗奇伟特甚非鄙人所称拟柏梁体廿句以谢然他日出处断不负此笏老狂不衰聊供一笑云原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集