和人松江·其二
朝代:宋/作者:李洪
去年春尽西湖上,把酒看山听涧泉。
今日松江烟浪里,平分诗思入渔船。

译文:
去年春天,就在西湖的尽头,我拿起酒杯,观赏着山峦,倾听着涧泉的流水声。
而如今的今天,在松江的烟雾弥漫的波浪之中,将我心中的诗思平分,灌注进渔船之中。

总结:
诗人首先描述了去年春天的美景,以及他在西湖畔赏景品酒的情景。而现在,他置身于松江的景色之中,把自己的诗情融入到渔船之中。整首诗表达了诗人在不同时空感受自然景色和诗意的变化。

诗人·李洪·简介
诗人:李洪 / 性别:男 / 朝代:宋
李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),为永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。
文章标题:和人松江·其二原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集