十六夜待月海上
朝代：宋/作者：李洪
月到中秋已壮观，更看飞出海边滩。
光连贝阙鲸鲵骇，冷射蓬壶屭贔寒。
万顷银涛俱皎洁，一轮金魄尚团栾。
当年太白曾观此，宁肯呼为白玉盘。
译文：
月亮到了中秋时节，已经非常壮观，还可以看到它飞越海边的滩涂。光芒照亮贝阙、鲸鱼和鲵蛇，让它们都感到惊讶。寒气凛冽，月光冷冷地照射在蓬壶和屭贔（音lì）这两个寒冷的地方。万顷银涛波光粼粼，月亮的金色魄力依然高悬如团栾。当年李白曾经观赏过这样的景象，宁愿将这一幕称呼为白玉盘。
全诗描述了中秋时节的壮丽景象，通过描绘月亮的明亮和海滩上的美景，展现了自然界的壮观之处。同时，也借用月亮和海洋的景象来比喻古代名士李白的高远情怀和超凡脱俗的境界，表现了古代文人的豪迈与超然情致。
诗人·李洪·简介
诗人：李洪 / 性别：男 / 朝代：宋
李洪（一一二九～？），字可大（《宋诗纪事补遗》卷六一），扬州（今属江苏）人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年（一一五五），官监盐官县税。孝宗隆兴元年（一一六三），为永嘉监仓。未几，奉召入临安任京职，官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷，其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：十六夜待月海上原文注释译文赏析-李洪诗词-宋诗全集