游东山·其一
朝代：宋/作者：李流谦
轩自迢嶢称，栏因杳霭横。
客魂摇鸟影，醉耳入江声。
失喜过门屐，沾衿越席筝。
东山怀谢傅，忧乐总关情。
译文：
轩车从高峻的山峰上行驶，栏杆因着蔓延的雾霭而横亘。
客人的心灵摇曳着鸟影，仿佛醉酒后耳朵里传来了江水的声音。
失去的喜悦就像走失的门屐，纷纷落在路上；沾湿了衣襟的，又像越过篱墙摔坏的筝。
眺望东山，怀念着谢傅，忧愁和喜悦共同牵扯着内心。
总结：
这首古文描绘了一幅山间宁静深远的画面，描摹了客人游历山间的心境体验。他的心神随着高远的山势飘荡，迷失在神秘的云雾中。在这样的环境中，他仿佛听到了自然的声音，宛如醉酒般陶醉其中。然而，旅途中也有一些不如意，象征着喜悦与失落。最后，诗人以怀念东山和谢傅的情感，表达了内心的忧愁和喜悦交织而成的复杂情感。
诗人·李流谦·简介
诗人：李流谦 / 性别：男 / 朝代：宋
李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。
相关阅读
文章标题：游东山·其一原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/66630.html