次韵九弟幽园即事·其一原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 00:53 来源:李白古诗网 作者:李彭

次韵九弟幽园即事·其一

朝代:宋/作者:李彭

万事向来元不理,非关轩傲故相违。

幽园把菊初无恙,未叹将芜胡不归。

次韵九弟幽园即事·其一原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

译文:

万事向来原本不理睬,这并不是因为轩傲故意违背。

在幽园里,菊花初放时没有受到损害,但我还是忍不住叹息,因为芜草却不愿归来。

总结:这句古文表达了作者对于世事的冷漠和无奈,以及对于某种事物的疑问和无可奈何之感。在幽静的园林中,菊花繁茂,却没有受到损害,与之相比,芜草却迟迟不愿回到家园,使作者产生感慨和思考。整体反映了作者对于人生和世界的深沉思索。

次韵九弟幽园即事·其一原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《次韵九弟幽园即事 其一》由李彭创作,表现了诗人对幽园的怀念和对人事变迁的感慨。诗人通过写幽园和花草,抒发了自己内心的情感。

首两句“万事向来元不理,非关轩傲故相违。”表明诗人一直以来都不曾关心过世事,也不愿涉足俗务,与外界的繁华和虚荣相背离。这种态度与轩辕黄帝的高洁不拖泥带水的精神相呼应,也表现出诗人自身的傲骨。

接下来的两句“幽园把菊初无恙,未叹将芜胡不归。”则展现了诗人对幽园的留恋和对时光流逝的感慨。幽园中的菊花依然盛开,保持了初时的美丽,而诗人却不禁感叹芜草生长得如此茂盛,而故人却未归来,让诗人倍感孤独和思念之情。

次韵九弟幽园即事·其一原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

诗人·李彭·简介

诗人:李彭 / 性别:男 / 朝代:宋

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次韵九弟幽园即事·其一原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67213.html

上一篇:赠诜首座原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

下一篇:寄刘壮舆将赴唐州仪曹原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集