偶成

朝代:宋/作者:李若水

自怜畴昔抱痴顽,不惯黄埃日跨鞍。

荒径露沾旗尾润,幽窗尘锁笔头乾。

半林残照人烟晚,一笛风雁影寒。

还有田园得归去,谁能俯首缚微官。

偶成原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

译文:

自怜畴昔抱痴顽,不习黄埃日跨鞍。

荒径露沾旗尾润,幽窗尘锁笔头干。

半林残照人烟晚,一笛秋风雁影寒。

还有田园得归去,谁能俯首缚微官。

总结:诗人自怜昔日心中怀揣着天真烂漫的梦想,却无法适应拘泥于尘埃的现实。身处于荒芜的小径,旗帜尾部被露水沾湿,而幽深的窗户上尘土锁住了写满墨迹的笔。夕阳余晖映照下,看不到多少人烟,而一曲笛声中秋风吹过,雁影寒意渐生。诗人渴望回归田园乡土,可是谁愿意低头屈居微不足道的官职呢?

偶成原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

诗人·李若水·简介

诗人:李若水 / 性别:男 / 朝代:宋

李若水(一○九三~一一二七),原名若冰,系钦宗所改,字清卿,广平曲周(今属河北)人。由上舍登第。徽宗宣和四年(一一二二),为元城尉(《睽车志》卷二),调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(一一二六),为太常博士。既而使金,迁着作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水骂敌不屈被残杀,时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士,谥忠愍。有《忠愍集》,《直斋书录解题》着录十二卷,《宋史·艺文志》作十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三卷,其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗,以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》为底本,校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:偶成原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67473.html

上一篇:谢刘德谦惠叠翠峰诗原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

下一篇:秋怀·其三原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集