赠捉杀官马谨原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 04:32 来源:李白古诗网 作者:李若水

赠捉杀官马谨

朝代:宋/作者:李若水

伏波将种材无敌,高谈指日期凌烟。

团花战袍随万乘,胡为落此荒塞边。

宪台郎中忠报国,径奏姓名丹扆前。

闻道偷儿敢恣睢,怒髯森森张两肩。

三石强弓如屈肘,丈五长戈如弄鞭。

指挥健儿誓死战,酒酣一呼声动天。

霸陵醉尉苦短弱,大似燕雀逐鹰鸇。

何当遇贼拭尘眼,看尔跃马残贼咽。

赠捉杀官马谨原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

译文:

伏波将种材无敌,高谈指日期凌烟。

团花战袍随万乘,胡为落此荒塞边。

宪台郎中忠报国,径奏姓名丹扆前。

闻道偷儿敢恣睢,怒髯森森张两肩。

三石强弓如屈肘,丈五长戈如弄鞭。

指挥健儿誓死战,酒酣一呼声动天。

霸陵醉尉苦短弱,大似燕雀逐鹰鸇。

何当遇贼拭尘眼,看尔跃马残贼咽。

全文讲述了一个英勇善战的将领和其部下奋勇杀敌的战斗场面。伏波将军种材武艺高强,豪言指日征战,不可征服。战场上,他们身着团花战袍,骑乘万乘战马,却不明白为何要在这荒凉边塞沦陷。宪台郎中忠诚报国,奏上姓名谒见皇帝。闻说那些作恶多端的贼寇竟然如此放肆,怒火在心,浑身气势汹汹,双肩拥有雄伟的肌肉。手持三石重弓,拉开如同弯曲肘部,身旁则携带丈五长戈,舞动起来犹如玩耍的鞭子。他带领着他那些健壮的勇士们,誓死与敌人战斗。战场上士气高昂,一声声呼喝如雷震动苍穹。可是在霸陵,尉官却因为酒醉而悲叹短暂和软弱,宛如燕雀被追逐于鹰鸇之间。然而,似乎在描绘这一悲凉形势时,又激起了作者对于奋发图强的希望。何时能遇到敌贼,扬起尘土遮住双眼,看见他们跃马奔腾,贼寇咽下最后一口气。

赠捉杀官马谨原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

诗人·李若水·简介

诗人:李若水 / 性别:男 / 朝代:宋

李若水(一○九三~一一二七),原名若冰,系钦宗所改,字清卿,广平曲周(今属河北)人。由上舍登第。徽宗宣和四年(一一二二),为元城尉(《睽车志》卷二),调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(一一二六),为太常博士。既而使金,迁着作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水骂敌不屈被残杀,时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士,谥忠愍。有《忠愍集》,《直斋书录解题》着录十二卷,《宋史·艺文志》作十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三卷,其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗,以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》为底本,校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:赠捉杀官马谨原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67444.html

上一篇:次韵唐彦英留题学舍原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集

下一篇:次韵张济川夜雪二首·其一原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集