祷雪堋口庙
朝代:宋/作者:李石
岷峨皎皎玉千峰,只欠平川一尺融。
土雾不成云外霰,江沙半杂夜来风。
针头可惜丘中麦,堋口来祈应上公。
饱死侏儒果何意,连年调度战声中。

译文:
岷峨高耸的玉千峰,只差一点平坦的平原就能融合在一起。
土壤的雾气无法凝聚成云雾,在江河的沙滩上,一半掺杂着夜晚的风。
虽然针头大小的麦粒珍贵,但在丘陵中种植,祈求的心意会上达公务员。
即使吃饱了饭的侏儒又有何意义,他们长年调度战场的战争之声中。
全诗写景描写了岷峨高耸的玉千峰,却只缺少平坦的一片土地,形成了对比。接着描述了土雾不成云外霰,江河沙滩上夜晚风的景象。然后以针尖大小的麦粒来象征微小之物,与种植的祈愿进行对应,寄托了某种愿望。最后通过侏儒比喻,表达了对战争调度和战场战火的反感之情。整首诗通过具象的景物描写,抒发了诗人对现实中种种不足与不满之情。

诗人·李石·简介
诗人:李石 / 性别:男 / 朝代:宋
李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召为太学录,迁太学博士。二十九年,出为成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),为成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、后集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本,新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
祷雪麻仙洞前立春一日湫压县境而雪霰已集连日六花呈瑞以元宵设供权父及士友皆赋诗二首和韵以谢·其一原文注释译文赏析-程公许诗词-宋诗全集