登金山

朝代:宋/作者:李焘

金山何处好,四顾不相连。

窗迥前无地,波澄下有天。

堂留三楚客,门泊五湖船。

暝色关诗思,江笼两岸烟。

登金山原文注释译文赏析-李焘诗词-宋诗全集

译文:

金山在哪里才好呢,四周看不到相连的地方。

窗外视野开阔,波光澄澈下可见天空。

堂中留宿了来自三楚地区的客人,门前停泊着来自五湖地区的船只。

暮色降临时,唤起了诗人的思乡之情,江水笼罩着两岸的烟雾。

登金山原文注释译文赏析-李焘诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了金山的优美景色和宽广胸怀,通过窗前和江上的景物描绘出不同的氛围,突显了不同地域的客人和船只在此交汇的独特场景,而暮色的降临又使诗人产生了对家乡的思念之情。整体表达了诗人对江南山水之美和乡土之情的赞美与留恋之情。

登金山原文注释译文赏析-李焘诗词-宋诗全集

诗人·李焘·简介

诗人:李焘 / 性别:男 / 朝代:宋

李焘(一一一五~一一八四),字仁甫,一字子真,号巽岩,眉州丹棱(今属四川)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,授成都府华阳县主簿,未上,读书丹棱龙鹤山(或作龙鹄山)。十二年,始赴任。历官州县及朝廷史职多年。孝宗朝仕至同修国史,北宋典故,尤为该洽。淳熙十一年,以敷文阁学士致仕,寻卒,年七十,谥文简。着有《续资治通鉴长编》千卷,用力垂四十年,叶适以为《秋》之后才有此书;诗文集五十卷,已佚。事见《周文忠集》卷六六《敷文阁学士李文简公神道碑》,《宋史》卷三八八有传。 李焘诗,据《两宋名贤小集·李文简诗集》等书所录,编为一卷。

文章标题:登金山原文注释译文赏析-李焘诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67707.html

上一篇:客怀·其一原文注释译文赏析-李焘诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集