次朱文公廓然亭韵
朝代：宋/作者：李倜
清晨出西郊，危径甃滑石。
徐登九日山，眼观天地窄。
沧溟渺无涯，云林森削壁。
徙倚极遐观，感今怀往昔。
而我遂幽寻，尘事忽如失。
颀然隠君子，未审果何得。
磨崖古题名，半含苍藓碧。
日夕促归鞍，青山云乱白。
译文：
清晨走出西郊，狭窄的小径上铺满光滑的石头。
缓步登上九日山，眼前看天地狭隘。
茫茫大海无边际，云雾笼罩的山林间峭壁陡峭。
我徐徐移步，远眺极远处，感受今天怀念往昔。
于是我陷入幽寂的探索中，尘世的事情突然好像失去了踪影。
挺然而立，像隐居的君子，却不知究竟得到了什么。
崖壁上刻着古老的题字，部分还带着青苔和碧绿。
日复一日，不禁急于归鞍，青山中的云雾交织如白。
全诗表达了诗人清晨登山的心境，感叹大自然的壮丽与无边，同时也表达了对过去的思念和对未知的探索。
诗人·李倜·简介
李倜，号员桥，祖籍河南（今河南洛阳）。曾和朱熹诗。事见清康熙《南安县志》卷一八。
相关阅读
文章标题：次朱文公廓然亭韵原文注释译文赏析-李倜诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/67720.html