武阳渡

朝代:宋/作者:艾性夫

空蒙水气湿溪烟,闪烁沙星照客船。

一片西风吹酒醒,容多在雁云边。

武阳渡原文注释译文赏析-艾性夫诗词-宋诗全集

译文:

江水蒙蒙的水气湿润着溪边的烟雾,微光闪烁如同沙中的星星,映照在行驶的客船上。一阵清凉的西风吹过,将沉醉的人吹醒,秋天的容颜多在高悬的雁群和飘云的边际。

全诗写景抒怀,以清秋之景为背景,描绘了水气蒙蒙、烟雾迷漫的景色,通过“沙星”照映在“客船”上,生动地表现了江水边的美丽景色。接着描写了“一片西风”吹醒了醉人的意象,寄托了对酒的美好与对秋天的感慨。最后一句“秋容多在雁云边”,以自然景象象征人的情感,表达了秋天多情的一面。整首诗以唯美的意象,婉约的语言,传达了诗人对秋景的深切感受。

武阳渡原文注释译文赏析-艾性夫诗词-宋诗全集

诗人·艾性夫·简介

诗人:艾性夫 / 性别:男 / 朝代:宋

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者为“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编为第三卷。

文章标题:武阳渡原文注释译文赏析-艾性夫诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/687.html

上一篇:除日立春原文注释译文赏析-艾性夫诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集