山上有泽咸
朝代：宋/作者：林希逸
彼泽卑而汇，维山峻且巉。
上应无见有，气以感而咸。
石隠虚中窍，春蒸润下咸。
画前分艮兑，象外识机缄。
野露浮江柳，溪云到岭杉。
个中皆易理，具眼要非凡。
译文：
彼泽地势较低而汇聚，山峦高峻且崎岖。
天空上显现着无形的现象，气息感知而普及。
石头隐匿其中的空穴，春天蒸腾滋润而咸味盈溢。
卦象前半部分分别代表着艮和兑，而卦象的外围揭示着机密的奥妙。
草原上露水漂浮在江边的柳树上，溪水的云雾飘到岭上的松树之间。
其中的每个景象皆有深奥的道理，理解之需具备非凡的洞察力。
综上所述，此诗表达了自然界景物之间的联系，以及其中蕴含的深刻道理。
诗人·林希逸·简介
诗人：林希逸 / 性别：男 / 朝代：宋
林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召为秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。