过八叠山
朝代：宋/作者：陈造
我从外朝来，嶮峭相连接。
巉绝不可上，孰与西八叠。
车匪毛羽去，我岂猿猱捷。
一步九顿仆，陟起正岌嶪。
飞萝攀恐断，狠石高更蹑。
时方积雨后，没骭泥涉涉。
客居惯泽国，未到意先慑。
呀如敌场赴，隶卒不敢怯。
及此问次舍，犹觉口嚅嗫。
剪烛未渠寝，尚恐梦惊魇。
译文：
我从外朝来，峭壁陡峭相连。
峰峦高耸，无人可攀登，谁能与西八叠相媲美。
车辆不复鸟羽般飞驰，我怎能像猿猴般敏捷。
一步九顿跌倒，艰难攀登，仰望险峻山势。
藤蔓飞揽，恐怕会折断，硬石高耸，更需小心谨慎。
时值雨后泥泞，跋涉困难重重。
我作为客居在泽国久了，却仍未对险地产生畏惧。
就像赴敌场一样勇敢，领导的士兵都不敢畏缩。
到了这个陌生的旅馆，还觉得舌头打结。
剪烛之前不敢入睡，仍然担心会有惊梦惊醒。
全诗写诗人从外地来到一片嶮峭的地方，周围群山险峻，难以攀登。诗人对自己的勇敢和坚定充满自信，但在艰难的跋涉中仍然倍感困难。他形容地势险峻，藤蔓攀揽，硬石高耸，泥泞不堪。尽管身处陌生地，作为客居之人却并未感到畏惧，甚至比喻自己像赴敌场一样勇敢。到了旅馆之后，他仍然心绪不宁，担心会有梦惊魇扰。整首诗展现了诗人的勇敢和坚韧，也表现了险峻地形给他带来的挑战与不安。
诗人·陈造·简介
诗人：陈造 / 性别：男 / 朝代：宋
陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游为之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗，以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。
相关阅读