和陶渊明归田园居六诗·其二
朝代:宋/作者:陈造
良骥驰康庄,骧首轻韅鞅。
筋骨倏谢昔,得无伏枥想。
自审涎颡质,蹀躞欲奚往。
如我合渔樵,夺炀忘幼长。
资身本缺如,与世志空广。
老去傃所安,岂直乐榛莽。

译文:
良马奔驰在宽敞的乡间庄园,高昂着头,缰绳轻盈。
肌肉骨骼突然失去昔日的强壮,难免会想起过去在伏枥时的豪迈。
自我检视唾液与额头的性质,踌躇着不知该往何处去。
我如同那些合渔和樵的人,渴望夺回失去的青春,遗忘荣华富贵。
凭我自身的条件如此残缺不全,而对于世俗的欲望却宽广无边。
年老时,我冷静地问自己,我岂能只满足于安享晚年,岂不直接去追求快乐而不被世俗所困扰。

诗人·陈造·简介
诗人:陈造 / 性别:男 / 朝代:宋
陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。
文章标题:和陶渊明归田园居六诗·其二原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集